Thứ Sáu, 24 tháng 2, 2012

CURRICULUM VITAE (ENGLISH)

CURRICULUM VITAE
I. PERSONAL INFORMATION
Full name: NGUYEN HOANG TUAN                              Sex: Male
Date of birth:             16/11/1983                                        Nationality: Viet Nam
Place of birth:            Quang Minh - Quang Trach district - Quang Binh Province
Hometown:                Quang Minh - Quang Trach district - Quang Binh Province
Address:                     Huu Nghi Str - Dong Hoi City - Quang Binh Province
ID No.: 194206149              Issuer: Police in Quang Binh           Issued on 25/07/2000
Contact phone:          0918 823 758 - 0167 987 3059
E-mail Address:         hoangtuan.transport@gmail.com
Highest educational level:    University degree
Professional careers: Engineer - Building  Bridges and Roads.
Experience: Undergraduate: 03 years; Intermediate: 08 years.

II. SUMMARY OF EMPLOYMENT
From month / year
to month / year
Company, position
Place
Month 8/2004 -  8/2008
Railways station Construction,
the company No 875.
Technical Staff –
Workshop fabricated steel structures.
Da Nang
Month 9/2008 - 4/2009
Luong Ninh Construction Company
Technical staff team works.
Quang Binh
Month 5/2009 - 02/2010
Truong Son Construction Consultant company Technical staff team works
Quang Binh
Month 3/2010 - 01/2012
Construction Joint Stock Petroleum PVC  Truong Son The company
Volume Engineer – Technical Department
Quang Binh
Month 02/2012 to now
General construction
The Dong Hoi Limited liability company
Volume Engineer – Technical Department
Quang Binh

III. EXPERIENCE
1. Construction
Ø     The main duties:    
ü      Technical team works.
ü       Create profile.
Ø     The work involved:
ü      Ben Da Bridge - Quang Tri (steel box girder bridge - New Technology Japan).
ü      Lien Chieu Bridge - Da Nang (steel box girder bridge - New Technology Japan).
ü      The cultural amusement park for children in Quang Binh
ü      School 2 Elementary, 6 floor room Phu Hai - Dong Hoi - Quang Binh
2. Survey works
Ø     The main duties:
ü      Outside: Survey of construction works
ü      Inside: Creat dossiers survey (document + drawing)  
Ø     The work involved:
ü       The street from cement factory to Hon La Industrial Zone.
ü       Upgrade Highway 49B.
ü       To upgrade and expand the National Highway 1A Ba Don - Quang Xuan.
ü       The street cement concrete in Minh Hoa commune.
ü       Pagoda on Than Dinh Mountain.
ü       Ninh Chau High School.
3. Create Profile
Ø     The main duties:    
ü      To make the complete profile
ü      To make bidding documents
Ø      The work involved:
ü      Leveling Quang Trach Power Plant.
ü      Tran Van Phuong Street.
ü      Center for Youth job placement.
ü      The Quang Tien gratitude.
ü      Head Office of PVC Truong Son.


IV. SUMMARY OF EDUCATION


The month, year
to month, year
Learning process
Place
Year 1998 – 2001
High school No 2 in Quang Trach
Quang Binh
Year 2001 – 2003
Communication and Transport The college No 2  - Intermediate Building Bridges and Roads
Da Nang
Year 2003 – 2008
Danang University of Technology  – Building Bridge and road
Da Nang


V. SKILLS
 Languages:
 English B level: complementary to use computer , reading drawings, communicating with foreigners speak  English.
 Informatics:
      Informatics office: Proficiency in Word, Excel, Powerpoint, ... in preparing and presenting the documents, calculate volume, document preparation.
 Application Information: Fluency in AutoCAD, nova, read drawings and dissection mass ... good application in the preparation of complete construction drawings.
 Fix, software installation, system troubleshooting in the computer.
 Soft Skills:
 Communication skills and presentation is good
 Thinking, ability to negotiate and solve problems is good
Homey, sort, organization of work and sense of responsibility
 Easy to adapt to new environments


VI.  PERSPECTIVE IN CAREER

Suitable for position as mass Engineer. The job requires the ability to present text, dissection, calculation the volume, design the drawings, completion construction  documentation, bidding ... Looking forward to work in a professional  and modern environment, stable salary and advancement opportunities.


VII. INTERESTS

Communication with people, reading, walking, watching movies, listening to music on the free time.

CURRICULUM VITAE

LÝ LỊCH CÁ NHÂN - CURRICULUM VITAE
I. THÔNG TIN CÁ NHÂN
Họ và tên:       NGUYỄN HOÀNG TUẤN             Giới tính: Nam
Sinh ngày:                   16/11/1983                                        Dân tộc:   Kinh
Nơi sinh: Xã Quảng Minh – Huyện Quảng Trạch – Tỉnh Quảng Bình
Quê quán: Xã Quảng Minh – Huyện Quảng Trạch – Tỉnh Quảng Bình
Địa chỉ: Phòng Kỹ thuật – Công ty TNHH xây dựng tổng hợp Đồng Hới –
            Đường Hữu Nghị - TP Đồng Hới – Quảng Bình
CMND số: 194 206 149          Nơi cấp: CA Quảng Bình  Cấp ngày 25/7/2000
Điện thoại liên lạc:    0918 823 758 – 0167 987 3059
Địa chỉ E-mail: hoangtuan.transport@gmail.com
Trình độ văn hoá cao nhất: Đại học
Nghề nghiệp chuyên môn: Kỹ sư Xây dựng cầu đường.
Kinh nghiệm: Đại học: 03 năm; Trung cấp: 08 năm.

II. TÓM TẮT QUÁ TRÌNH LÀM VIỆC
Từ tháng/ năm
đến tháng/ năm
Đơn vị công tác, chức vụ, vị trí
Địa điểm
Tháng 8/2004 -  8/2008
Xí nghiệp công trình đường sắt 875.
Kỹ thuật thi công
Đà Nẵng.
Tháng 9/2008 - 4/2009
Công ty xây dựng Lương Ninh.
Giám sát kỹ thuật thi công
Quảng Bình
Tháng 5/2009 - 02/2010
Công ty Tư vấn xây dựng Trường Sơn.
Kỹ sư thiết kế
Quảng Bình
Tháng 3/2010 - 01/2012
Công ty CP xây lắp dầu khí PVC Trường Sơn.
Kỹ sư khối lượng
Quảng Bình
Tháng 02/2012 đến nay
Công ty TNHH xây dựng tổng hợp Đồng Hới
Kỹ sư khối lượng
Quảng Bình


III. KINH NGHIỆM LÀM VIỆC
1. Thi công công trình
Ø     Nhiệm vụ chính:
ü      Kỹ thuật đội công trình.
ü      Cán bộ hồ sơ.
Ø     Các công trình tham gia:
ü      Cầu Bến Đá – Quảng trị (Cầu dầm thép hộp - Công nghệ mới Nhật Bản).
ü      Cầu Liên Chiểu – Đà Nẵng (Cầu dầm thép hộp - Công nghệ mới Nhật Bản).
ü      Khu vui chơi Nhà văn hóa thiếu nhi Quảng Bình
ü      Trường học 2 tầng 6 phòng Trường tiểu học Phú Hải – Đồng Hới – Quảng Bình
2. Khảo sát công trình
Ø     Nhiệm vụ chính:
ü      Ngoại nghiệp: Khảo sát công trình giao thông.
ü      Nội nghiệp: Lập hồ sơ khảo sát (Thuyết minh + bản vẽ)
Ø     Các công trình tham gia:
ü      Đường nối từ Nhà máy Xi măng đến Khu công nghiệp Hòn La.
ü      Nâng cấp Quốc lộ 49B.
ü      Nâng cấp, mở rộng Quốc lộ 1A đoạn Ba Đồn – Quảng Xuân.
ü      Đường BTXM vào xã Minh Hóa.
ü      Chùa trên núi Thần Đinh.
ü      Trường THPT Ninh Châu.
3. Lập hồ sơ
Ø     Nhiệm vụ chính:
ü      Lập hồ sơ hoàn công
ü      Lập hồ sơ đấu thầu
Ø     Các công trình tham gia:
ü      San lấp mặt bằng Nhà máy nhiệt điện Quảng Trạch.
ü      Đường Trần Văn Phương.
ü      Trung tâm giới thiệu việc làm Thanh Niên.
ü       Nhà tình nghĩa Quảng Tiên.
ü       Trụ sở làm việc PVC Trường Sơn.


IV. TÓM TẮT QUÁ TRÌNH HỌC TẬP

Từ tháng, năm
đến tháng, năm
Quá trình học tập
Địa điểm
Năm 1998 – 2001:
Học THPT số 2 Quảng Trạch
Quảng Bình
Năm 2001 – 2003:
Học Trung cấp trường Cao đẳng Giao thông vận tải II  - Ngành Xây dựng cầu đường
Đà Nẵng
Năm 2003 – 2008:
Học Đại học Bách khoa Đà Nẵng – Ngành Xây dựng cầu đường
Đà Nẵng


V. KỸ NĂNG

Ø     Ngoại ngữ:
ü      English B level: bổ trợ cho công việc sử dụng máy tính, đọc bản vẽ, giao tiếp sơ cấp với người nước ngoài sử dụng ngôn ngữ Tiếng Anh.

Ø     Tin học:
ü      Tin học văn phòng: Sử dụng thành thạo Word, Excel, Powerpoint, ...trong soạn thảo và trình bày văn bản, tính toán khối lượng, lập hồ sơ.
ü      Tin ứng dụng: Sử dụng thành thạo AutoCAD, nova, đọc bản vẽ và bóc tách khối lượng... ứng dụng tốt trong việc lập bản vẽ hoàn công.
ü      Sửa chữa lỗi, cài đặt phần mềm, hệ thống trong việc khắc phục sự cố máy tính.

Ø     Kỹ năng mềm:
ü      Có kỹ năng giao tiếp và trình bày tốt
ü      Tư duy tốt, có khả năng đàm phán, giải quyết vấn đề
ü      Chăm chỉ, biết tổ chức sắp xếp công việc và có tinh thần trách nhiệm
ü      Dễ dàng thích nghi với môi trường mới


VI. QUAN ĐIỂM NGHỀ NGHIỆP

Thích hợp với những vị trí Kỹ sư khối lượng. Những công việc đòi hỏi về khả năng trình bày văn bản, bóc tách, tính toán khối lượng, thiết kế bản vẽ, lập hồ sơ hoàn công, đấu thầu... Mong muốn được làm việc trong một môi trường chuyên nghiệp, hiện đại, thu nhập ổn định và có cơ hội thăng tiến.

VII. SỞ THÍCH
Giao tiếp với mọi người, đọc sách, đi bộ, xem phim, nghe nhạc vào những thời gian rãnh rỗi.